Michael Pitz-Grewenig
HANNOVER: Vielschichtiges Mitgefühl
Ödön von Horváths „Kasimir und Karoline" auf der Opernbühne
„Und die Liebe höret nimmer auf“ hat Ödön von Horváth seinem Volksstück Kasimir und Karoline als Motto vorangestellt. 1932 wurde das Stück mit dem Untertitel „Ein Abend auf dem Oktoberfest“ in Leipzig erfolgreich uraufgeführt und zog auch einige filmische Adaptionen nach sich. „Siebzehn Szenen von der Liebe, Not und Leid, und unserer schlechten Zeit“ nannte Ödön von Horvath seine „Ballade vom arbeitslosen Chauffeur Kasimir und seiner Braut […], eine Ballade voll stiller Trauer gemildert durch Humor, das heißt durch die alltägliche Erkenntnis: Sterben müssen wir alle.“
Lesen Sie weiter in Ausgabe 03/2024